Scheda di The Thin Line

 

Scheda del concorso:

Nome del gruppo:
The Thin Line

Canzone in concorso:
"Out"
Ascolta!  Ascolta "Out" - The Thin Line

Autori testo:
William J.

Autori musica:
Krystal G.


Ricordiamo che per poter ascoltare le canzoni del NSF4 è indispensabile aver installato sul proprio sistema il software RealONE Player.

Qui puoi scaricarne una copia gratuitamente!

Testo della canzone:
Let's undress... Let's get out...
Let's undress of golds... loves... disagrements...
Let's keep out

Let's take away by this melody...
make it ain't sad...
Let's make something by ourselves

Let's come down
Let us fall
in the abyss
in the void
absolute one
keeping us out...

Let's undress
of what belongs to us...
Let's undress
...to keep us out...


-------traduzione in italiano-------

Svestiamoci... Togliamoci fuori...
Svestiamoci di ori... amori... dissapori...
Restiamone fuori

Lasciamoci portare da questa melodia...
fa che non sia triste...
Facciamoci qualcosa

Lasciamoci calare
Lasciamoci cadere
nel baratro
nel vuoto
assoluto
per rimanerne fuori...

Spogliamoci
di cio che ci appartiene...
Spogliamoci
...per rimanerne fuori...

 

La Giuria - Voto medio: 4,86

 

Scheda di The Thin Line - thethinline@libero.it

Componenti: Krystal G. (Krys Orlandi) - voce, tastiere
William J. (Mario Pietragalla) - batteria
Jean M. (Jean Manuel Albericci- chitarra (new entry)
Morris C. (Mauro Mantovani) - basso (new entry)

Provenienza: Varese

Biografia:
Anno di nascita: 2002
Genere: Rock sperimentale... (Ogni canzone ha la sua storia...)
Atmosfere PinkFloydiane si mescolano a sonorità più heavy, sottolineando il ritorno di un sound anni 70 senza dimenticare le origini metal della band che a livello compositivo si sta spingendo
oltre ogni confine, senza porsi barriere, per non rischiare di rimanere intrappolata in un genere musicale standard, limitandosi solo a "dipingere" la musica sui testi cercando di arricchirne il significato artistico, trovando quella "linea sottile" che lega e separa i due volti della band in una sorta di equilibrio magico.
Da qualche mese la line-up, dopo alcuni problemi, si è definitivamente concretizzata con due nuovi componenti.

Produzioni all'attivo:



 

Licenza n.114/I/03-217